Sembla mentida però és així: 
cada llengua és el reflex de tot un univers,
com una biblioteca.

Jaume Cabré

(llegit a minimàlia)