Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris William Faulkner. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris William Faulkner. Mostrar tots els missatges

dijous, 1 de novembre del 2012

PASSES...

 
 Un paisaje se conquista con las suelas del zapato, no con las ruedas del automóvil  
William Faulkner
 

divendres, 6 de juliol del 2012

IN MEMORIAM


Si hay dolor…

Si hay dolor, que sea sólo lluvia,
y ésta sólo dolor de plata por el dolor en sí,
si estos verdes bosques sueñan aquí para despertar
en mi corazón, si yo amaneciera otra vez.

Pero dormiré, pues ¿dónde hay muerte
mientras en estas azules y soñolientas colinas de lo alto
tenga yo como el árbol mi raíz? Aunque esté muerto,
esta tierra que se agarra a mí me encontrará el aliento.

William Faulkner

dilluns, 7 de maig del 2012

PELS NÚVOLS!


(bilbao-barcelona, 30.04.2012)

Siempresueña
y apunta más alto de lo que sabes que puedes lograr


William Faulkner


diumenge, 18 de setembre del 2011

SOMNIS...

La sabiduría suprema es tener sueños

bastante grandes para no perderlos

de vista mientras se persiguen


William Faulkner

divendres, 2 de juliol del 2010

ZZZ ZZZ ZZZ...


(més si clikeu aquí)

ZUMBIDO DE PALABRAS
Nunca son nombrados los mosquitos en Mosquitos, pero están omnipresentes. Revolotean, pican, fastidian conversaciones y fugas amorosas. Aparecen en los gestos humanos, espantados con pañuelos y manotazos, aplastados, liquidados, siempre vivos, "una plaga bíbilica vista a través del extremo equivocado de los prismáticos" Marca las horas su zumbido, "ubicuidad y pura repetición", mientras el agua golpea el casco del yate [...] Es lo que cuenta la novela, una excursión de cuatro días en barco, en Nueva Orléans, en agosto [...] El Faulkner de Mosquitos está fascinado por la realidad y por las palabras con que intentamos nombrarla, y por los experimentos que en aquellos años hacían con las palabras Joyce, Eliot o Aldous Huxley. Y confía en la fascinación y el fervor del lector. Justo Navarro (fragment pàg. 9-17)

"Al otro lado de la ventana, Nueva Orléans, el Vieux Carré, cubierto de una languidez levemente empañada como una cortesana madura pero todavía hermosa en una habitación llena de humo, ávida pero también fatigada de hábitos ardientes. Sobre la ciudad el verano se había callado tibiamente en la pasión cóncava y fatigada del cielo. La primavera y los meses más crueles habían pasado [...] Agosto ya había empezado..." (pàg. 27)

"Charla, charla, charla: la estupidez completa y desgarradora de las palabras. Parecía infinita, como si pudiera continuar siempre. Ideas, pensamientos se convertían en meros sonidos que había que propagar hasta que estuvieran muertos".

dissabte, 22 d’agost del 2009

L'EXPERIÈNCIA ÉS UN GRAU...

Mi propia experiencia me ha enseñado que los instrumentos que necesito para mi oficio son papel, tabaco, comida y un poco de whisky.

divendres, 18 de juliol del 2008

UN VIATGE SENSE RETORN...


(més si clikeu damunt es llibre)


William Faulkner(1897-1962)
(més si clikeu damunt la foto)
(més si clikeu aquí)