dimecres, 28 de juliol del 2010


(més si clikeu damunt es llibre aquí i aquí)

"Los mejores resultados de la escritura provienen, en mi opinión, de aquellos textos escritos espontáneamente, corregidos después con primor, pero sin pretensiones, corrigiendo mucho, pero no demasiado.
El texto luce por sí solo cuando se le puede tratar como arreglando flores cortadas para animar una habitación. Las flores se han colectado espontáneamente, atraídas por su gracia y su colorido inmediato, y se disponen en el jarrón pensando en que el efecto sea agradable incluso para ellas mismas y no para alcanzar aprobación ajena. Solo para que sean gozosas." (pág.198)

dilluns, 26 de juliol del 2010



Situar la idea de perfección, el anhelo, ya no en equilibrio y la mesura, sino en el extremo, en el quién da más, es eso quizá lo que mejor señalará
nuestra época y la distinguirá de forma más enojosa.

André Gide

divendres, 23 de juliol del 2010

EN PLE ESTIU...


(més si clikeu damunt es llibre aquí)

"Pensar es ir saltando de una habitación a otra sin ilación aparente, estancias del presente y del pasado, algunas aún accesibles, otras cerradas para siempre o derruidas, nuestras o no, tan pronto morada estable como refugio eventual del que solamente quedó un olor o una sombra movediza proyectada en el techo, en qué ciudad sería, yo tardaba en dormirme y oía ruidos por el pasillo, hotel, casa de gente conocida, de qué mano entre allí. Habitaciones que se dislocan, bifurcan e intercambian volúmenes y adornos cuando surgen en sueños al servicio de un argumento con pegotes de cine o de novelas, y las transita uno disfrazado, sin atreverse a reconocerlas del todo, luchando por entender qué oscura fuerza nos ha vuelto a traer a esos umbrales y por recordar adónde llevaba el largo corredor que se adivina al fondo.
Los recuerdos están repartidos por habitaciones que el pensamiento visita cuando se le antoja, a un ritmo imprevisible, ajeno a nuestras riendas. Pensar es ir saltando de una habitación a otra, y en esta aventura, si os veis embarcados en ella, no le pidáis razones cronológicas. Cada habitación lleva cuatro o cinco dentro, como las cajitas chinas, con la diferencia de que de una vez para otra alguien a tus espaldas las revuelve y transfigura. Sólo sabes que la de fuera es esa cuyas paredes estás viendo y tocando cuando la cabeza se dispara y empieza a divagar".
(pág. 195)


http://www.lavozdigital.es/cadiz/prensa/noticias/200806/03/fotos/061D2JE-SOC-P2_1.jpg
Carmen Martín Gaite

Diez años con Carmiña

dimarts, 20 de juliol del 2010


(més si clikeu damunt es llibre aquí i aquí)

"Fins ben entrada la tarda, Marja es va quedar a la casa, llegint i escoltant música. De tant en tant provaba sort amb el telèfon de Franz, però sense resultat, tan sols aconseguia parlar amb el contestador automàtic, i mirava el correu electrònic, també sense èxit [...] Al capvespre, encara plovisquejava i començava a sentir aquell neguit que li impedia continuar llegint. Nerviosa va canviar-se de calçat, es va abrigar amb l'anorac i un gorro de llana negre al cap i va sortir a l'exterior de la casa [...] En aquesta hora i a l'hivern, als pobles holandesos la gent es tancava a casa o es trobava als cafès. Ella va fer el mateix, encara que no tenia gaires ganes de xerrar amb ningú. El cafè era ple, ben bé com si mig poble hi hagués anat a esperar el vespre [...] Un cafè llarg i seure en una taula que una parella acababa de deixar lliure. Aviat es va trobar repassant algunes notes que havia pres sobre el cas de la pensió Diderot. Aparentment, tenien ben poca cosa: el cadàver d'una noia, amb el suposat nom d'Ilona, trobat a la banyera d'una pensió barata, uns possibles testimonis -els altres hostes i el porter i el seu fill- que de ben poc servien, un misteriós i desaparegut Aldous van Lennep que duia l'estoig d'un instrument musical, així com tres persones més, la cambrera de la cafeteria dels magatzems Metz&Co i dos desconeguts, una noia rossa i un home amb anells en una mà, que s'havien vist amb Ilona a la cafeteria. La noia s'havia suïcidat? Potser sí, però per què? I on parava l'home que havia llogat l'habitació a la pensió Diderot? La hipòtesi del suïcidi era factible, és clar, però també la de la mort accidental [...] Hi havia una terera hipòtesi, és clar, més nebulosa: la de l'homicidi involuntari o potser l'assassinat..."
(pàg. 48-49)

http://imag.lecturalia.com/img/autor/jaume-benavente-7244.jpg

Jaume Benavente


dilluns, 19 de juliol del 2010


(més aquí)

No he tenido tiempo de ejercer la literatura. Pero he dedicado todas las horas posibles a amarla. Amo el lenguaje por sobre todas las cosas y venero a los que mediante la palabra han manifestado el espíritu, desde Isaías a Kafka. Juan José Arreola

diumenge, 18 de juliol del 2010


(més si clikeu damunt es llibre)

"Mariana le tendió un cigarrillo que ella aceptó con desgana. Durante un rato fumaron en sliencio.
- A ver -dijo Mariana de pronto-, ¿a qué has venido? ¿A dejarme traspuesta con tu nuevo look o a darme la noticia de lo de tu sobrina? Es que es tan raro que te presentes así de pronto en mitad de la semana...

Carmen volvió a tomar aire y a suspirar. Dio unas calada al cigarrillo mediado, echó el humo sin gustarlo y lo aplastó minuciosamente contra el fondo del cenicero.
- Es que no te he dichi todo -dijo después.
- ¿Ah, no? Pues ¿qué falta? -preguntó ligeramente intrigada Mariana.
- Pues que el novio, además, es un asesino."
(pág. 16)

http://www.adn.es/clipping/ADNIMA20080908_1915/5.jpg
J. M. Guelbenzu


dissabte, 17 de juliol del 2010