divendres, 20 d’agost del 2010


(més si clikeu damunt es llibre aquí i aquí)

"Han cambiado tantas cosas (hasta resultar casi irreconocibles) en los casi sesenta años que estoy recordando..., pero el Long Mynd se ha librado. Ese tipo de sitios son importantes para mí (para todos, en realidad) porque existen al margen de la esfera temporal habitual. Te puedes plantar en la cresta del Long Mynd y no saber si estás en los años cuarenta, en el dos mil, o en el siglo diez u once... Es algo inmaterial, totalmente irrelevante. El tojo y el brezo morado no cambian, y lo mismo les pasa a los senderos de las ovejas que los atraviesan y los entrelazan, las retorcidas floraciones rocosas que te sorprenden en cada curva, los cálidos marrones de los helechos, los grises distantes de las plantaciones de coníferas, escondidas allá lejos en valles secretos. No tiene precio la sensación de libertad y de atemporalidad que te proporciona ese sitio, mientras estás en lo alto de la cresta bajo un cielo impecablemente azul de abril, y te quedas mirando la mansa belleza del paisaje inglés al este, y al oeste un apunte de algo más raro: el arranque de las montañas galesas, que ya se insinúan en uno de los rasgos más salvajes y fantasmagóricos del propio Long Mynd." (pág. 90-91)



dilluns, 16 d’agost del 2010

EN UN CAPVESPRE D'ESTIU...


(Ciutadella 15.08.2010)

OCASO

Era un suspiro lánguido y sonoro
la voz del mar aquella tarde... El día,
no queriendo morir, con garras de oro
de los acantilados se prendía.

Pero su seno el mar alzó potente,

y el sol, al fin, como en soberbio lecho,
hundió en las olas la dorada frente,
en una brasa cárdena deshecho.

Para mi pobre cuerpo dolorido,

para mi triste alma lacerada,
para mi yerto corazón herido,

para mi amarga vida fatigada...

¡el mar amado, el mar apetecido,
el mar, el mar y no pensar en nada!...

Manuel Machado

diumenge, 15 d’agost del 2010


(més si clikeu damunt es llibre)

"Un minut i tres segons. El robatori s'havia completat. Els diners eren en una bossa [...] L'home emmascarat es gira i dona un cop d'ull a la càmera de vigilància que hi ha al sostre, darrere els taulells. Alça una mà i ensenya cinc dits negres dins un guant [...] Es tomba cap a l'Stine, agafa l'arma amb les dues mans, l'eleva a l'altura dels malucs i l'hi encanona al cap. El telèfon continua sonant [...] Són exactament les 15:22:22 quan prem el gallet. L'estrèpit és agut i buit [...] L'únic que sent és el truc insistent i aïrat del telèfon. L'atracador agafa la bossa. En Harry s'ha de decidir. L'atracador salta el taulell. En Harry es decideix. Amb un moviment ràpid, deixa la cadira. Sis gambades. Ja hi és. I agafa el telèfon:
- Parl'am!
En la pausa que es fa a continuació, sent el so de la sirena de la policia al televisor de la sala d'estar, una cançó pop pakistanesa dels veïns i passos pesats que pugen l'escala que semblen els de Fru Madsen. Llavors, un riure suau a l'altra banda de la línia. És la rialla d'un passat molt llunyà. Potser no en el temps, però igualment remot. Com el setanta per cent del passat d'en Harry, que li torna de tant en tant en forma de rumors vagues o directament d'invencions. Però aquesta es una història que podia confirmar.
- De debò que encara tens aquesta actitud tan mascla, Harry?
- Anna?
- Ostres, molt bé, Harry.
En Harry va notar la dolça escalfor que li emergia de l'estómac, gairebé com el wisky. Gairebé.
- I què fas un diumenge al vespre, doncs, Harry?
- El que acostuma a fer la gent.
- I què és?.
- Mirar vídeos. "
(pàg. 18-19)

dimecres, 11 d’agost del 2010



(24.06.2010)

"Venecia no resistió a Atila, a Bonaparte, a los Habsburgo, a Eisenhower, tenía algo mejor que hacer: sobrevivir; ellos creyeron construir sobre la roca; ella tomó el partido de los poetas: construyó sobre el agua."

(més si clikeu damunt es llibre i aquí)

"Toda existencia es una carta expendida anónimamente. La mía lleva tres matasellos, París, Londres, Venecia. El destino me instaló allí, a menudo sin yo saberlo, pero desde luego no a la ligera.
Venecia resume en su limitado espacio mi permanencia en la tierra, situada también en el vacío, entre las aguas fecales y las del Estige.
Me siento desencantado del planeta entero, a excepción de Venecia [...] Venecia es el decorado final de la gran ópera que es la vida de un artista: el Tiziano se extingue allí después de su Desprendimiento, Tintoretto con San Marciale, Verrochio con el Colleone. Un consuelo, allí se llega a viejo." (pág. 18-21)

"Aquí yaceré tras el largo accidente que habrá sido mi vida. Mis cenizas bajo este suelo; lo atestiguará una inscripcción en griego; me velará esa fe ortodoxa hacia la que me condujo Venecia, una religión felizmente inmóvil, que todavía habla el primer lenguaje de los Evangelios." (pág. 180)


http://www.jeune-france.org/images/morand.JPG

dissabte, 7 d’agost del 2010


(més si clikeu damunt es llibre i aquí)

LA LLIBERTAT


La llibertat és la raó de viure,

dèiem, somniadors, d'estudiants.
És la raó dels vells, matisem ara,
la seva única esperança escèptica.

La llibertat és un estrany viatge.

Va començar en les places
de toros amb cadires a la sorra
en les primeres eleccions.
És el perill, de matinada, al metro,

són els diaris al final del dia.
La llibertat és fer l'amor als parcs.

La llibertat és quan comença l'alba
en un dia de vaga general.
És morir lliure. Són les guerres mèdiques.

Les paraules República i Civil.
Un rei sortint en tren cap a l'exili.

La llibertat és una llibreria.
Anar indocumentat.

Les cançons prohibides.

Una forma d'amor, la llibertat.


(pàg. 214)



Joan Margarit

dimecres, 4 d’agost del 2010

DALÍ...



I heus ací que, en una nau, s'acostava
un vell, tot blanc de pèl canós i antic,
cridant: "Ai de vosaltres, males ànimes!

No espereu arribar a veure el cel:
jo vinc ací a dur-vos a l'altra riba,

a la tenebra eterna, al foc i al gel.
I tu que ets aquí, ànima vivent,
no t'acostes a aquests, que tots són mort
s."

(Infern Divina Comèdia, fragment Cant III, 84-90)


(30.07.2010)
Teatre-Museu Dalí

dimarts, 3 d’agost del 2010

ELE, ENE...I LA SEUA HISTÒRIA


(més si clikeu damunt es llibre i aquí)

"Descolgó el auricular con cierta pesadumbre. Era la octava llamada que recibía aquel día [...] Miró el reloj; la una y veintinco del mediodía. Lara pronunció desganadamente un "dígame" resignado, pensando en la frase que utilizaría a continuación para deshacerse de la inoportuna interlocutora. Sin embargo, en esta ocasión, su refinada intuición falló [...] Lara reconoció instantáneamente la voz de Ene. De aquella que tiempo atrás había sido su amiga, su única amiga. Su mejor y mayor cómplice [...] Lara empezaba a sofocarse, la excitación provenía de dentro. No, no era un golpe de calor, sino un puntapié de la realidad [...] Lara cruzó una pierna intentando acomodarse en una postura inverosímil, sentada como estaba en su silla de despacho. Pensó que había vuelto Ene, o al menos la voz de Natalie, o alguien con su voz y recordó. Las mujeres , entonces, en su adolescencia, perdían la virginidad. Lara perdió mucho más; la cabeza. Encendió un cigarrillo y dio una calada profunda, y una más y una tercera, dejando que el pequeño despacho donde trabajaba se fuera cubriendo de brumas. Aquel espacio era una buena metáfora de cómo se hallaba su cerebro; las tinieblas lo ocupaban todo, las brasas de entonces seguían humeando. Un tiempo, confuso e indeterminado, en el que la vida de Lara y la de Natalie, de Ele y Ene, ¿qué importa el nombre?, se cruzaron. Habían pasado más de treinta años". (pág. 14-17)

Paula Izquierdo
Paula Izquierdo

diumenge, 1 d’agost del 2010

SERRAT vs MACHADO




En Cotlliure

Soplaban vientos del sur
y el hombre emprendió viaje.
Su orgullo, un poco de fe
y un regusto amargo fue
su equipaje.


Miró hacia atrás y no vio
más que cadáveres sobre
unos campos sin color.
Su jardín sin una flor
y sus bosques sin un roble.


Y viejo,
y cansado,
a orillas del mar
bebióse sorbo a sorbo su pasado.

Profeta
ni mártir
quiso Antonio ser.
Y un poco de todo lo fue sin querer.

Una gruesa losa gris
vela el sueño del hermano.
La yerba crece a sus pies
y le da sombra un ciprés
en verano.


El jarrón que alguien llenó
de flores artificiales,
unos versos y un clavel
y unas ramas de laurel
son las prendas personales,

del viejo,

y cansado,
que a orillas del mar
bebióse sorbo a sorbo su pasado.

Profeta
ni mártir
quiso Antonio ser.
Y un poco de todo lo fue sin quere
r.

Joan Manuel Serrat


Cotlliure
(31.07.2010)